Tukipalvelu


support.inschool.fi(at)visma.com

Yleissivistävä koulutus
Puh. 06 320 2500

Ammatillinen koulutus
Puh. 06 320 2510

Ammattikorkeakoulutus
Puh. 06 320 2550


Kundsupport


support.inschool.fi(at)visma.com

Allmänbildande utbildning
Tfn 06 320 2520

Yrkesutbildning
Tfn 06 320 2510

Yrkeshögskoleutbildning
Tfn 06 320 2550

printer.png

Upper secondary school certificate

    Tämä on lukion päättötodistusmalli englanniksi.

    Tallenna Tiedostot-otsikon alla oleva tulostetiedosto omalle koneellesi.

    Avaa sitten Primus ja opiskelijarekisteri. Avaa tulostuseditori, valitse Toiminnot / Kopioi tiedostosta ja avaa äsken tallentamasi tiedosto. Tiedosto on nyt luettu ja tallennettu Primukseen. Toinen tapa tallentaa tiedosto on avata hakemisto, johon latasit tiedoston, ja vetää tiedoston kuvake hiirellä tulostuseditorin päälle.

    HUOM. Tämä on epävirallinen käännös lukion päättötodistuksesta.

    Toimenpiteet ennen tulostamista

    Jotta todistus tulostuisi oikein, täytyy Primuksen rekistereissä ensin ottaa alla mainitut kentät esiin kenttäeditorin kautta ja sen jälkeen täyttää ko. kenttiin tiedot.

    Kurssit-rekisterissä täytyy ensin ottaa esiin kenttä Nimi englanniksi. Englanninkielinen nimi täytetään väliotsikko- ja ainetason korteille.

    Arvosanamääritykset-rekisterissä otetaan esiin kenttä Arvosana kirjaimin englanniksi, johon täytetään arvosanan englanninkielinen nimi.

    Tarkemmat ohjeet englanninkielisen todistuksen teosta sekä kenttäeditorin käytöstä löytyy Aiheeseen liittyen -otsikon alta.


    Artikkeli on päivitetty 04.03.2015